Тот бельгийский берег помнит их лето, наполненное солнцем и беззаботностью. Казалось, для этой компании состоятельных подростков время остановилось. Но иллюзии рано или поздно рассеиваются. Каждому из них пришлось лицом к лицу столкнуться с правдой взрослого мира, суровой и не всегда приятной.
Они учились на своих ошибках, проходя через испытания, которые преподносила жизнь. Это было непростое погружение в реальность, где решения имеют последствия, а ответственность ложится на собственные плечи. Именно там, у моря, закончилась их юность.